نقطة مهمة للغاية من أجل الأطباء في وطننا العربي وخاصة طلاب الطب، نحن بحاجة ماسة إلى أن نحصل على وارد منهجي للمصطلحات الطبية باللغة الإنكليزية التي غدت لغة العلم ...والطب بطبيعة الحال، فالأبحاث والتحديثات العلمية في معظمها -كما نعلم كلنا - بالإنكليزية إن لم تكن كلها (لأن الأبحاث بغير لغات توفر عادة ترجمة بالإنكليزية)
ولأجل تحقيق الفائدة لسد تلك الحاجة الماسة قام زملائي وأنا بإعداد مشروع كبير تطوعي -غير ربحي- يهدف إلى توفير المصطلحات الطبية بالإنكليزية مع ذكر ترجماتها بالعربية ،وبصورة منهجية ...
Step 1 هو منهاج دراسي طبي معروف في الأوساط الطبية بكونه منهاجا يقدم الخطوط العريضة في مواد الطب الأساسية ...
وباختصار شديد كان عملنا هو بنك الكلمات المفتاحية لكتب2011 KAPLAN STEP1 التي تشمل على مصطلحات طبية غنية جدًا وشبه شاملة، وطريقة العرض المنهجية للمفردات هي جوهر ما تم تقديمه ...
الكتب السابقة هي الكتب التي يقوم طلاب الطب حول العالم بدراستها عندما يرغبون بمتابعة دراستهم في أميركا بالتحديد ولذا فإن الاطلاع على مبدئها سيكون مفيدا في جميع الأحوال ...
للتعرف أكثر على طبيعة العمل قم بالاطلاع على الفيديو التعريفي بالمشروع من خلال البحث في محرك البحث google
عن العنوان :
Step1 Kaplan Transbod
حيث تصل من بعدها إلى المنتج على موقع الميديا فاير
بإمكانك أن تخبر زملائك أو أقاربك الذين يرغبون بتعزيز مصطلحاتهم بهذه الفكرة ... وإننا نسأل الله الكريم لكم ولنا التوفيق والقبول والنجاح يا أصدقاء